Tłumaczka Magdalena Sipowicz opowiada o tym, jak wygląda praca zawodowego tłumacza PJM i jak zawód ten odbierany jest przez osoby słyszące.
Film można odtworzyć także na naszym kanale You Tube: https://youtu.be/vGSJKy6FM_Y
Tłumacz PJM w opinii publicznej – wyobrażenia kontra rzeczywistość. .
Zobacz również
Reportaż z uroczystej gali projektu Udostępnij się!
Serdecznie zapraszamy do obejrzenia reportażu z uroczystej gali projektu Udostępnij się! Gala obyła się 15 lutego 2022 roku w sali audiowizualnej galerii Mocak. Wydarzenie poprowadziła koordynatorka projektu Alicja Maciejewska.
Okiem montażystki, czyli jak dobrze zmontować AD i PJM w multimediach?
Czy jest możliwe zmontowanie filmu przez osobę, która się na tym nie zna? Poznaj najważniejsze zasady, którymi należy się kierować przy montażu audiodeskrypcji i tłumaczenia na język migowy.
Kodeks tłumacza PJM
Zapraszamy na krótki film, w którym profesjonalna tłumaczka PJM, Magdalena Sipowicz mówi o tym, jak powinna wyglądać praca zawodowego tłumacza języka migowego z punktu widzenia etyki.
© Udostępnij się. All right reserved.