Wydarzenia

Akademia Mistrzów 2.0 – szkolenie dla tłumaczy PJM .

Data publikacji: 23-06-2022

Szkolenie dla tłumaczy PJM o poziomie średnio-zaawansowanym z zakresu języka kultury.

Czas trwania:
13.08.2022 - 12:00-17:30
14.08.2022 - 9:00-18:00
15.08.2022 - 9:00-14:30

Prowadzący: 
Damian Rzeźniczak

Program szkolenia:
- Słownictwo dot. kultury, historii i muzeów,
- Wybrane zagadnienia gramatyczne m. in. czas przeszły, zaimek dzierżawczy itp.,
- Opisywanie obiektów za pomocą klasyfikatora,
- Translacja dot. wybranych obiektów,
- Case studies pracy tłumacza w obszarze kultury i historii. 

Udział w szkoleniu jest bezpłatny.
Zapewniony zostanie także poczęstunek w trakcie przerwy obiadowej. Organizator nie pokrywa kosztów podróży ani noclegu.
Liczba miejsc: 10
Decyduje stopień znajomości PJM oraz doświadczenie w tłumaczeniu symultanicznym. 
Regulamin szkolenia przesłany zostanie wraz z potwierdzeniem zgłoszenia. 

Formularz zgłoszeniowy.

KIEDY? 13-15 sierpnia (sobota-poniedziałek)
GDZIE? Ratusz Staromiejski w Gdańsku (ul. Korzenna 33/35)

DOSTĘPNOŚĆ:
Osoby ze szczególnymi potrzebami, proszone są o wcześniejsze zgłoszenie chęci udziału w wydarzeniu oraz kontakt na adres mailowy: anna.piotrowska@nck.org.pl lub sekretariat@nck.org.pl, a także bezpośrednio w siedzibie organizatora (ul. Korzenna 33/35, Gdańsk) od pon. do pt., w godz. 9:00-14:00 lub pod numerem telefonu 58 326 10 10

Więcej informacji na stronie.

Lokalizacja

Pokaż na mapie

Ratusz Staromiejski, 33/35, Korzenna 33/35, 80-001 Gdańsk

Data wydarzenia

początek wydarzenia13-08-2022 12:00 koniec wydarzenia15-08-2022 14:30

Miasta

Gdańsk

Płatność

Darmowe

Zobacz również

Adapter – Kino Bez Barier. „Niebezpieczni dżentelmeni” z audiodeskrypcją i napisami / AD, napisy

Miejsce wydarzenia

Wrocław

Początek wydarzenia

12-02-2023 16:00

Koniec wydarzenia

12-02-2023 18:00

Nieznane oblicze słynnych i kultowych postaci oraz piętrowa zagadka kryminalna i niepowtarzalna atmosfera Zakopanego. „Niebezpieczni Dżentelmeni” to iskrzący dowcipem i tętniący akcją komediowy kryminał, w którym równie ważne jak to „kto zabił?”, jest pytanie „kogo zabito?”

Sztuka w całym spektrum I Edward Krasiński / dla osób w spektrum autyzmu, możliwość asysty

Miejsce wydarzenia

Warszawa

Początek wydarzenia

01-02-2023 17:00

Koniec wydarzenia

01-02-2023 18:30

Edward Krasiński jest jednym z najbardziej uznanych polskich artystów drugiej połowy XX wieku. Zasłynął m.in. z oklejania różnych elementów przestrzeni niebieską linią taśmy klejącej. Podczas spotkania spróbujemy zrozumieć, dlaczego to robił i dlaczego jego działania uważamy za sztukę.

© Udostępnij się. All right reserved.