Wydarzenia

Akademia Mistrzów 2.0 – szkolenie dla tłumaczy PJM .

Data publikacji: 23-06-2022

Szkolenie dla tłumaczy PJM o poziomie średnio-zaawansowanym z zakresu języka kultury.

Czas trwania:
13.08.2022 - 12:00-17:30
14.08.2022 - 9:00-18:00
15.08.2022 - 9:00-14:30

Prowadzący: 
Damian Rzeźniczak

Program szkolenia:
- Słownictwo dot. kultury, historii i muzeów,
- Wybrane zagadnienia gramatyczne m. in. czas przeszły, zaimek dzierżawczy itp.,
- Opisywanie obiektów za pomocą klasyfikatora,
- Translacja dot. wybranych obiektów,
- Case studies pracy tłumacza w obszarze kultury i historii. 

Udział w szkoleniu jest bezpłatny.
Zapewniony zostanie także poczęstunek w trakcie przerwy obiadowej. Organizator nie pokrywa kosztów podróży ani noclegu.
Liczba miejsc: 10
Decyduje stopień znajomości PJM oraz doświadczenie w tłumaczeniu symultanicznym. 
Regulamin szkolenia przesłany zostanie wraz z potwierdzeniem zgłoszenia. 

Formularz zgłoszeniowy.

KIEDY? 13-15 sierpnia (sobota-poniedziałek)
GDZIE? Ratusz Staromiejski w Gdańsku (ul. Korzenna 33/35)

DOSTĘPNOŚĆ:
Osoby ze szczególnymi potrzebami, proszone są o wcześniejsze zgłoszenie chęci udziału w wydarzeniu oraz kontakt na adres mailowy: anna.piotrowska@nck.org.pl lub sekretariat@nck.org.pl, a także bezpośrednio w siedzibie organizatora (ul. Korzenna 33/35, Gdańsk) od pon. do pt., w godz. 9:00-14:00 lub pod numerem telefonu 58 326 10 10

Więcej informacji na stronie.

Lokalizacja

Pokaż na mapie

Ratusz Staromiejski, 33/35, Korzenna 33/35, 80-001 Gdańsk

Data wydarzenia

początek wydarzenia13-08-2022 12:00 koniec wydarzenia15-08-2022 14:30

Rodzaj eventu

szkolenie

Miasta

Gdańsk

Płatność

Darmowe

Zobacz również

Tandem sportu i sztuki vol. 3. Urodziny Smoka Wawelskiego / AD, PJM, asysta

Miejsce wydarzenia

Kraków

Początek wydarzenia

29-06-2022 15:00

Koniec wydarzenia

29-06-2022 19:00

Arete - Pracownia, Krakowski Generator Społeczny i Fundacja Pełni Kultury zapraszają na kolejne wydarzenie pod nazwą Tandem Sportu i Sztuki! W tym roku mija 50 lat, od kiedy u wylotu Smoczej Jamy na wapiennej skale stanęła charakterystyczna, odlana z brązu, mierząca sześć metrów i ziejąca ogniem rzeźba autorstwa Bronisława Chromego.

Pokaz filmu „Sonata” / AD, napisy

Miejsce wydarzenia

Katowice

Początek wydarzenia

24-06-2022 17:30

Koniec wydarzenia

24-06-2022 20:00

Kino Światowid serdecznie zaprasza na specjalny pokaz filmu "Sonata", z audiodeskrypcją i napisami dla niesłyszących. Przed filmem organizator zaprasza na spotkanie o kulturze Głuchych (tłumaczone na PJM), prowadzenie Kinga Hołda - Justycka.

© Udostępnij się. All right reserved.